Por primera vez en su historia, la UMSNH apertura un espacio bibliotecario con tecnología para personas con discapacidad. El nuevo espacio cuenta con software Jaws, OpenBook y una impresora Braille para garantizar el acceso a la información a todos.

La Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo (UMSNH) inauguró el pasado 13 de junio su primera Biblioteca Inclusiva. Este nuevo espacio, equipado con tecnología especializada para personas con discapacidad, representa un paso tangible y decidido hacia la consolidación de una institución equitativa y accesible. Durante el acto inaugural, la rectora Yarabí Ávila González hizo un enérgico llamado a toda la comunidad nicolaita para reflexionar y actuar en la construcción conjunta de una universidad que, en los hechos y no solo en el discurso, sea para todas y todos.

TRANSMISION EN VIVO

      El evento de inauguración contó con la presencia de figuras clave en la defensa de los derechos humanos y la inclusión en el estado, como Ana Sofía Bautista, directora del Sistema DIF estatal; Marco Antonio Tinoco, presidente de la Comisión Estatal de los Derechos Humanos (CEDH); y Araceli Romero, delegada de la Red Nacional para la Inclusión de Personas Ciegas y con Baja Visión, quienes junto a diversas asociaciones civiles atestiguaron este momento histórico. La rectora Yarabí Ávila González agradeció su presencia, calificándolos como «aliadas y aliados de la UMSNH».

El evento inaugural tuvo lugar en la Biblioteca Pública Universitaria, un recinto histórico que ahora alberga un espacio tecnológico de vanguardia para la inclusión.
El evento inaugural tuvo lugar en la Biblioteca Pública Universitaria, un recinto histórico que ahora alberga un espacio tecnológico de vanguardia para la inclusión.

     En su discurso, Ávila González planteó una reflexión profunda sobre la misión de la institución en el siglo XXI. “Debemos estar acorde y debemos de pensar que vivimos en una época donde las exigencias sociales claman por la justicia, la equidad y el respeto”, afirmó. Subrayó que la universidad no puede limitarse a ser un mero centro de transmisión de conocimientos, sino que debe erigirse como una comunidad que defiende y respeta la dignidad humana sin distinción.

     “Deseamos una universidad que no solamente sea un lugar de transmisión de conocimiento, sino que debe ser ante todo, una comunidad que respeta la dignidad de cada persona sin distinción alguna”, puntualizó la rectora. Definió a una universidad verdaderamente inclusiva como aquella que logra derribar las barreras físicas, sociales, culturales y simbólicas, abriendo sus puertas al talento y al pensamiento crítico en toda su diversidad. «Entendiendo que no hay una única forma de aprender, de enseñar o de existir», añadió, enfatizando la necesidad de adaptar los métodos y espacios a las necesidades de cada individuo.

El mensaje de la rectora Yarabí Ávila fue acompañado en todo momento por una intérprete de Lengua de Señas Mexicana, garantizando la accesibilidad del evento.
El mensaje de la rectora Yarabí Ávila fue acompañado en todo momento por una intérprete de Lengua de Señas Mexicana, garantizando la accesibilidad del evento.

     La rectora amplió el concepto de inclusión más allá de la accesibilidad, conectándolo con los derechos humanos fundamentales. “Hablar de inclusión y de Derechos Humanos no es sólo hablar de accesibilidad para personas con discapacidad o de igualdad de género, también es hablar de garantizar el derecho de todas y todos a sentirnos seguros, respetados, valorados y libres para expresarnos sin miedo, sin discriminación, sin tener violencia o sin tener rechazo”.

     Este proyecto, reconoció, es fruto del trabajo y la empatía de la directora de Bibliotecas, Silvia Manríquez, y del secretario Académico, Antonio Ramos, a quienes agradeció por impulsar una iniciativa que ofrece servicios cruciales de manera gratuita. Además, contextualizó esta acción dentro de una política institucional más amplia, recordando la creación de la Coordinación General de Igualdad de Género, Inclusión y Cultura de Paz durante su administración, un cambio estructural diseñado para fortalecer esta agenda. Concluyó con un llamado directo a su equipo de trabajo: “Aprovecho para comentarle a todo el gabinete legal y ampliado que es una gran oportunidad para reflexionar y seguir evaluándonos respecto a qué estamos haciendo desde nuestro espacio para que sí sea una universidad donde la palabra inclusión sea real”.

      El corazón de la nueva Biblioteca Inclusiva reside en su equipamiento tecnológico, diseñado específicamente para eliminar las barreras que enfrentan las personas con discapacidad, particularmente visual. La directora de Bibliotecas de la UMSNH, Silvia Manríquez, detalló los componentes de este espacio pionero.

La rectora Yarabí Ávila González (de saco verde) supervisa la demostración del software de lectura de pantalla, una de las herramientas clave del nuevo espacio.
La rectora Yarabí Ávila González (de saco verde) supervisa la demostración del software de lectura de pantalla, una de las herramientas clave del nuevo espacio.

     El área cuenta con equipos de cómputo de alto rendimiento con pantallas táctiles y audífonos. Cada una de estas estaciones está dotada con dos piezas de software licenciado de vanguardia. Primero, el programa Jaws, un potente lector de pantalla que convierte el texto digital en voz, permitiendo a las personas ciegas o con baja visión navegar por sistemas operativos, aplicaciones y páginas web de manera autónoma. Segundo, el software OpenBook, una herramienta de reconocimiento óptico de caracteres (OCR) que escanea documentos impresos, como libros o apuntes, y los convierte en texto digital que puede ser leído en voz alta por Jaws, magnificado en pantalla o guardado para su uso posterior.

     Además, la biblioteca fue equipada con una impresora Braille de última generación, acompañada del software Index-direct. Este dispositivo permite a los estudiantes y académicos imprimir cualquier texto digital en el sistema de lectoescritura Braille, brindando acceso a materiales de estudio en un formato físico y táctil. Complementa el equipo un multifuncional que facilita la digitalización y reproducción de documentos, asegurando que los recursos y herramientas estén disponibles para facilitar una experiencia académica completa e inclusiva.

Un Esfuerzo Reconocido por Instituciones y la Sociedad Civil

     La inauguración no solo representó un logro interno para la UMSNH, sino que fue celebrada por instituciones externas como un avance significativo para la inclusión en Michoacán. Ana Sofía Bautista Aguiñiga, directora del Sistema DIF estatal, señaló que desde su dependencia y el Consejo Michoacano para la Inclusión de Personas con Discapacidad, celebran la apertura de este espacio. «De manera directa se fomenta la inclusión y con ello la autonomía de las personas con discapacidad», afirmó. Calificó a la biblioteca como una instalación «de vanguardia e incluyente», destacando que su adaptación para personas con discapacidad visual, auditiva y motora crea un entorno más seguro y cómodo. «Hoy más que nunca el concepto de universidad cobra sentido, ya que el conjunto de todas las cosas se pone al servicio de todas y de todos», concluyó.

     Por su parte, Marco Antonio Tinoco Álvarez, titular de la CEDH, elogió la voluntad política detrás del proyecto. «Estos grandes esfuerzos requieren de grandes espacios de escucha, pero sobre todo de voluntad y empatía de quienes toman las decisiones», comentó. Reconoció a la rectora como «una mujer sensible a las necesidades», cuyo liderazgo permea en toda la estructura de la universidad más compleja del estado, un hecho que la Comisión admira y reconoce.

Autoridades universitarias y miembros de asociaciones civiles conocen el funcionamiento de los equipos especializados instalados en la nueva Biblioteca Inclusiva de la UMSNH.
Autoridades universitarias y miembros de asociaciones civiles conocen el funcionamiento de los equipos especializados instalados en la nueva Biblioteca Inclusiva de la UMSNH.

     La perspectiva de los usuarios finales fue aportada por Araceli Romero, delegada estatal de la Red Nacional para la Inclusión de Personas Ciegas y con Baja Visión. Romero subrayó la importancia de implementar acciones «que realmente sean útiles» y que se tomen en cuenta las opiniones de quienes viven con la discapacidad día a día. Reconoció a las autoridades nicolaitas por materializar acciones concretas, validando la relevancia y pertinencia del nuevo espacio.

     Con la apertura de esta Biblioteca Inclusiva, la Universidad Michoacana no solo salda una deuda histórica con un sector de su comunidad, sino que se posiciona como un referente en la lucha por la equidad educativa. Este espacio es más que una sala con equipo especializado; es una declaración de principios, un compromiso tangible con un futuro donde el acceso al conocimiento sea, verdaderamente, un derecho universal dentro de sus muros.